Herman Melville era un hombre muy extraño y a parte de su obra se le puede aplicar ese adjetivo. Conocido sobre todo por su obra maestra Moby Dick, una novela que habla de la naturaleza obsesiva del ser humano y la consagración de la vida a una obsesión, es autor también de uno de los relatos mas sorprendentes de la historia de la literatura: "Bartleby el escribiente".
Muchas son las interpretaciones que se pueden hacer de este relato corto, habla de la inacción, la alienación y la nada. Precursor de escritores como Kafka, del existencialismo y del absurdo.
Según datos de la Wikpedia el argumento narra la historia un abogado de nombre desconocido que tiene su oficina en Wall Street, quien, según sus propias palabras, "en la tranquilidad de un cómodo retiro, trabaja cómodamente con los títulos de propiedad de los hombres ricos, con hipotecas y obligaciones". Tiene tres empleados, con los apodos de Turkey ("Pavo"), Nippers ("Tenazas") y Ginger Nut ("Nuez de jengibre"), a los cuales describe en la obra. Turkey y Nippers son copistas, o escribientes, en tanto que Ginger Nut, que tiene sólo doce años, es el chico de los recados. Los dos escribientes no son suficientes para hacer el trabajo de la oficina, por lo cual el narrador pone un anuncio para contratar un nuevo empleado, al reclamo del cual acude Bartleby, quien es de inmediato contratado. Su figura es descrita como "pálidamente pulcra, lamentablemente respetable, incurablemente solitaria".
El narrador asigna a Bartleby un lugar junto a la ventana. Al principio, Bartleby realiza una gran cantidad de trabajo. Sin embargo, cuando el narrador le solicita que examine con él un documento, Bartleby contesta: "Preferiría no hacerlo" ("I would prefer not to", en el original). A partir de entonces, a cada requerimiento de su patrón para examinar su trabajo, Bartleby contesta únicamente esta frase, con total serenidad, aunque continúa trabajando como copista con la misma eficiencia que al principio. El narrador descubre que Bartleby no abandona nunca la oficina, y que en realidad se ha quedado a vivir allí. Al día siguiente formula algunas preguntas, a las que Bartleby contesta sólo con su consabida frase. Poco después, Bartleby decide no escribir más, por lo cual es despedido. Pero se niega a irse, y continúa viviendo en la oficina. Sintiéndose incapaz de expulsarlo por la fuerza, el narrador decide trasladar sus oficinas. Bartleby permanece en la antigua oficina, y los nuevos inquilinos se quejan al narrador de la presencia de Bartleby, que se niega a irse del lugar. El narrador intenta convencer a Bartleby, sin conseguirlo. Finalmente, Bartleby es detenido por vagabundo y encerrado en la cárcel. Allí, Bartleby termina dejándose morir de hambre, y muere poco antes de que el narrador vaya a visitarlo a la prisión. En un breve epílogo, el narrador comenta que el extraño comportamiento de Bartleby puede deberse a su antiguo trabajo en la oficina de Cartas Muertas, en Washington.
El relato completo se puede leer en el siguiente link:
http://www.cinefantastico.com/terroruniversal/ficcion/index.php?t=cuentos&id=194&mode=cuento
taberna en Beijing:
taberna en Escocia (y yo de tabernero):
taberna de Dublin:
Aquí estamos en el Regent's Park de Londres yendo de picnic, directos a nuestro objetivo, después de tres días de comer poco y mal (no se puede decir lo mismo de beber), de comernos unos bocatas mientras retozamos un poco en esa cosa verde llamada hierba que tan poco abunda en nuestra querida ciudad. Algo nos distrae a nuestra derecha pero no impedirá que llevemos a cabo nuestra misión. Como veis a mi me tocó la difícil e importante misión de transportar las cervezas pero os puedo asegurar que llegaron a su destino sanas y salvas. En fin, un día de parque en la interesante ciudad de London.
